路透社预计，合并后三年内，新公司因协同效应每年可节约预算开支5亿美元，这将为股东创造额外的收益。

　　路透社表示，由于交易规模巨大且涉及内容繁杂，无法确保交易能够最终达成。

　　基于上述情况，双方董事会认为对会谈的一些问题进行澄清是符合投资者利益的，其中一些还涉及到这一潜在交易中的实质问题。

　　以下是交易涉及的主要条款：

　　——在保留双方上市地的基础上，形成一个两地上市公司，合并交易将在这一架构创建后实施。具体方式是签署对等协议来实现，预计这种措施将有助于确保两家公司保留各自上市地的成份股地位。

　　——若交易在年底前完成，路透社2007年将派息每股12便士，其中中期派息每股5便士，年终派息每股7便士，上述派息比例可适时调整。若交易在第二年完成，路透社会按照相应比例派发2008年股息；交易完成前，Thomson也将正常派息，派息金额将根据交易完成时间的情况按比例进行调整。

　　——根据Thomson和路透社的已发行股本计算，Thomson控股公司Woodbridge将持有合并后的Thomson-Reuters 53%的股权，其他Thomson股东将持股23%，路透社股东将持有新公司24%的股权。

　　——新的两地上市的集团董事会将由同一组董事组成，成员为15人，其中包括副董事长在内的5位董事为路透社现有董事会成员，另外一位将出任合并后公司的首席执行长。在剩余9位成员中，将有不超过4位董事由Woodbridge提名，Woodbridge将有权提名董事长。

　　——Woodbridge将利用在Thomson公司的投票控制权来支持这一交易。

　　两家公司强调，现阶段无法确保协议能够最终达成。

　　假如没有Reuters Founders Share Company的支持，任何交易也无法达成。